《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》罗曼·罗兰的巨人三传,傅雷翻译版本

《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》同出罗曼罗兰之手。传记里的三人,一是音乐家.一是雕塑家兼画家,一是小说家,各有自己的园地,三部传记都着重记载伟大的天才,在人生忧患困顿的征途上.为寻求真理和正义,为创造能表现真、善、美的不朽杰作,献出了毕生精力。

《托尔斯泰传》讲述了托尔斯泰一岁半时丧母,九岁丧父,导致处在青少年时代的托尔斯泰,不仅常为思想苦恼,还为自己丑陋的相貌感到绝望的故事。

《托尔斯泰传》目录列表

在线阅读

https://www.7sbook.com/ebook/385.html

《弥盖朗琪罗传》讲述了弥盖朗琪罗遭遇悲惨,仍然坚持雕塑,他的大量作品显示了写实基础上非同寻常的理想加工,成为整个时代的典型象征。他的艺术创作受到很深的人文主义思想和宗教改革运动的影响,常常以现实主义的手法和浪漫主义的幻想,表现当时市民阶层的爱国主义和为自由而斗争的精神面貌。弥盖朗琪罗的艺术不同于达·芬奇的充满科学的精神和哲理的思考,而是在艺术作品中倾注了自己满腔悲剧性的激情。

《弥盖朗琪罗传》目录列表

在线阅读

https://www.7sbook.com/ebook/384.html

《贝多芬传》是对音乐艺术大师贝多芬一生的真实素描。贝多芬所处的年代,正值旧的毁灭与新的勃发交加,他的成功掩隐着无可言说的苦痛,他的一生就是一个天才的艺术家与多难的命运斗争的过程,那是“苦难铸成的欢乐”。基于这一点,作者在选材、构思以及切入手法上都别出心裁,广泛且不乏深入地探寻起贝多芬的传奇,给读者以全方位的撞击。体验痛苦,品尝快乐,这是作者对贝多芬,还有每一位读者衷心的劝慰。

《贝多芬传》目录列表

在线阅读

https://www.7sbook.com/ebook/244.html

作者简介

罗曼·罗兰(法语:Romain Rolland;1866年1月29日-1944年12月30日),20世纪法国作家、音乐评论家,1915年度的诺贝尔文学奖得主。是20世纪上半叶法国著名的人道主义作家。他的小说特点被人们归纳为“用音乐写小说”。另外,罗曼·罗兰还一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争,他积极投身进步的政治活动,声援西班牙人民的反法西斯斗争,并出席巴黎保卫和平大会,对人类进步事业做出了一定的贡献。

罗兰获诺贝尔文学奖的致词摘句:“文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱 。”

译者简介

傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日),男,汉族,字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),中国翻译家、作家、教育家、美术评论家,中国民主促进会(民进)的重要缔造者之一。傅雷一生嫉恶如仇,其翻译作品也是多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主,比如《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《约翰·克里斯朵夫》等。傅雷对其子家教极严,而又父爱至深,其家书后由傅敏整理成《傅雷家书》,至今影响深远、广为流传。傅雷有两子傅聪、傅敏,傅聪为海内外享有盛誉的钢琴家,傅敏为英语教师。

傅雷早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。傅雷在“文化大革命”之初,受到巨大迫害。 1966年9月3日凌晨,愤而离世,夫人朱梅馥亦自缢身亡。

2017年1月1日,傅雷的所有文学作品均进入公共版权范围!

七秒古诗词 网站 共计收录了85万+篇的中文诗词、近千篇文言文和几百本中文公版书籍! 并且这些书籍全部都是已经进入公共版权范围,您可以随意阅读、下载、分享、转发且不用担心任何版权问题!

更多公共版权的中文书籍正在整理中,请关注我们的网站,每天都有更新!

发表评论